MC杂谈第53期:与剑灵国服汉化员战个痛

　　【剑灵国服资讯】剑灵首次鉴赏测试虽然闭幕了，但后续活动依然在进行当中。这不，《和剑灵汉化人员战个痛》专题上线了。

　　有些玩家可能会问，战个痛专题是干什么的呢?来，听MC给你细细道来。

　　什么是战个痛专题?

　　《和剑灵汉化人员战个痛》专题设立的初衷是为了能够让玩家拥有更好的游戏体验环境。游戏过程中，玩家难免要和游戏内的文字打交道，而武功招式又是玩家接触得比较多的部分。就像MC，平时打游戏基本不看剧情，也不看任务提示。可是游戏里的技能都得一个一个记熟，要不然怎么打都不知道。一个朗朗上口、方便记忆、形象的招式名比又拗口、又抽象的名字实用多了。

　　大家要知道，很多韩文原版直接翻译过来的招式名根本无法使用，因为既不符合国内玩家对武学的理解，也不符合在传播上的需求。玩家在游戏中看到的绝大部分招式名都是汉化人员再创作后的产物，比如剑士的破招式(原版叫格挡)、追风剑(原版叫冲刺)等等。

　　但是汉化人员的力量始终是有限的，有时候也会让MC来出谋划策，想几个惊世骇俗的名字。不过，最终还是需要才思敏捷的各位玩家共同出谋划策，才能成就一个脍炙人口的剑灵。

　　我该如何参与?

　　MC想说，这个参与方式实在是太简单了。进入专题后可以看到各个职业的招式介绍，如果你看哪个招式命名不爽，可以点击“战个痛”按钮，写下你满意的招式名称和真实姓名(留作中奖用户作为NPC名使用)。参加资格没有做限制，任何一位玩家都能参加。

　　我能得到什么好处?

　　参加活动，汉化人员会采纳优秀命名并加入到游戏当中。如果有幸被采纳，你的名字也会作为NPC的名字登场哦，让你高大的光辉形象无处不在。

　　另外，MC还得知这次活动还准备了5套剑灵绝版周边和5个技术封测资格，以奖励那些为本次专题做出过杰出贡献的人。

　　说到这里，相信各位已经磨拳擦掌、跃跃欲试了，那就不要再犹豫了，活动将在9月2日结束，机不可失失不再来哦!